:27:07
I ja sam bio mlad...
:27:10
...nekad.
:27:13
I ja sam volio kao i ti.
:27:19
Ali tvoja ljubav æe biti...
:27:21
...sretnija od moje.
:27:25
Rekao sam da znam kako da
pronaðemo Tvrðavu...
:27:29
...tako to æemo potraiti pomoæ
od slijepog Smaragdnog Vidovnjaka.
:27:35
Ali nitko ne zna gdje se on nalazi.
:27:37
Ja znam.
To je na dan hoda odavde. Hajdemo.
:28:24
U pomoæ!
:28:27
U pomoæ! Davim se!
:28:31
To je mogao biti ivi pijesak!
:28:36
Mogao sam se udaviti
dok vi tu stojite i blenete!
:28:42
Gdje sam to ja?
:28:45
U umi blizu Granitnih Planina.
:28:48
Dovraga! 1.000 milja sa kursa.
:28:52
Pourili su me.
:28:54
Imali smo razliku u miljenjima
u vezi pite od ogrozda.
:28:58
Èovjek ju je ostavio na simsu.