Krull

1:02:01

Ako se ne vratim do jutra...

1:02:05

...znat æete moju.

1:02:10

Èekat æemo ovdje.

1:02:30

Još uvijek mislim da je želja bila glupa.

1:02:38

Nemamo hrane,
a ljudi su preumorni za lov.

1:02:46

-Hej, Kegane.
-Zdravo.

1:02:48

Zar nije jedna od tvojih žena
u selu nedaleko odavde?

1:02:52

Lona. Ne, preselila se dolje, do rijeke.

1:02:57

Koliko on ima žena?

1:02:59

Sedam ili osam, zadnji put kad je brojao.

1:03:02

Vidiš, on je veliki putnik.

1:03:05

Obišao je mnoga mjesta.

1:03:07

Merith.

1:03:10

Ona živi u selu
na rubu gigantske šume.

1:03:13

Zna li kuhati?

1:03:14

To joj nije jaèa strana,
ali slušaj, da ti kažem...

1:03:18

Samo neka donese namirnice.
"Velièanstveni" misli da zna kuhati.

1:03:22

Brzo æemo vidjeti.

1:03:55

Ima dosta, ako ste još gladni.

1:03:57

Skloni se. Pusti me da radim.