1:04:07
Innen egyedül megyek.
1:04:10
- Veled tartok.
- Ne.
1:04:14
Ha ketten jönnek,
biztos mindkettõjüket megöli.
1:04:18
Egyedül talán van esélyem.
1:04:20
- Mindenki a sorsa szerint, Colwyn.
- Igen.
1:04:27
Igen, mindenki a sorsa szerint.
1:04:39
Ha reggelre nem térek vissza...
1:04:44
tudjátok, hogy bevégeztem.
1:04:49
Itt maradunk.
1:05:10
Még mindig
szánalmas kívánságnak tartom.
1:05:19
Nincs ételünk...
1:05:21
és az emberek fáradtak
a vadászathoz.
1:05:27
- Hé, Kegan.
- Hello.
1:05:28
Nem a faluban él
az egyik feleséged?
1:05:33
Lona. Nem, elköltözött
a folyóhoz.
1:05:38
- Hány felesége van?
- Mikor legutóbb számoltam 7 vagy 8 volt.
1:05:43
- Mint látjátok, sokat utazik.
- Sok helyen megveti a lábát.
1:05:48
Merith.
1:05:52
Igen. Õ itt él,
az óriásfák mellett.
1:05:55
- Tud fõzni?
- Nem ez a legerõsebb oldala.