:12:00
ordering books from Paris or London
means waiting months,
:12:03
even if things go well.
:12:06
Usual place tonight?
:12:09
Alright,
:12:11
but it's not defnite,
I might be busy.
:12:14
Listen, the excuse of being busy
doesn't work with me.
:12:18
You started working on me
over the high school desks,
:12:20
teacher, and now
you'll pay the price.
:12:25
How are things going, Mr Ruvigny?
:12:26
Of course, my dear.
Put it on my account, Bartoli.
:12:29
Certainly.
:12:31
I often ask myself why Zenit
don't reprint your books,
:12:35
I'd love to see them
in the shop window again.
:12:37
You really should find another
publisher, Mr Ruvigny.
:12:41
-Good bye.
- Always at your service.
:12:48
I'll kill you one of these days.
:12:50
Even if I have to stuff you
with cyanide, I'll kill you.
:12:52
How do you intend to exorcise Satan,
with a broom?
:12:57
Ijust want him to stay away
from my doves.
:13:00
Are you dining in town tonight?
:13:02
Maybe.