La Chiave
prev.
play.
mark.
next.

1:32:00
- A cat?
-Yes.

1:32:02
Incredible, but we also have
to deal with such things.

1:32:05
Old Mrs Molinari,
the rag and bone woman

1:32:08
who used to be in the service
of the Countess Ester,

1:32:10
your husband's mother... you know?
1:32:12
- I remember her.
- She's offcially reported a crime.

1:32:16
Let me explain.
1:32:18
That bloody animal massacred
all my doves, so...

1:32:22
Yes, I understand.
1:32:25
But I told myself lets go
and speak to the Ruvignys

1:32:27
and then we'll calm down
old Mrs Molinari.

1:32:30
She's basically a good woman.
1:32:32
Ijust need to write a report.
1:32:34
- Do you need to come inside?
-Yes, please.

1:32:37
-Would you like something to drink?
- I shouldn't,

1:32:40
but I don't consider myself
to be in service

1:32:42
when I'm dealing with cats.
1:32:47
Thank you.
1:32:52
Here.
1:32:54
To your health, madam.
1:32:59
And to the cat's.
1:33:02
-That's him, isn't it?
-Yes.

1:33:16
Did you hear that?
1:33:18
The cat's realised
we're here about him.

1:33:23
Bloody animal! I, I...
1:33:25
I'm scared of him, believe me inspector.
1:33:35
No, don't bother...
1:33:46
Seems to be coming
from that door.

1:33:49
Yes, the cellar.
But it's always closed.

1:33:51
No, it's open.
1:33:53
If we find him,
1:33:55
-we'll take him away for you.
- No, no,

1:33:56
my husband's very fond of him.
1:33:59
He'd get angry if the cat was
gone when he returned.


prev.
next.