:09:03
jota tästedes kutsumme
nimellä "The Tears of Allah".
:09:08
Hän liittyy nyt meihin.
:09:13
Suunnitelman mukaan,
amerikan ilmavoimien upseeri
:09:17
on esitelty julmalle
rakastajalle: heroiinille.
:09:22
Ymmärtääkseni hän on nyt
meidän nöyrä palvelijamme.
:09:26
{y:bi}Hänelle on tehty
{y:bi}kirurginen toimenpide.
:09:29
{y:bi}Sarveiskalvon istutuksen seurauksena,
:09:31
{y:bi}hänen oikea silmänsä on kopio
{y:bi}Yhdysvaltain presidentin silmästä.
:09:36
{y:bi}Hänet siirretään pian
{y:bi}toipilasklinikalle Lontoon lähelle.
:09:41
{y:bi}Olen valinnut Nro 12:n
{y:bi}vastuuseen
:09:44
{y:bi}kapteeni Jack Petachin
:09:48
{y:bi}hellästä hoidosta.
:09:59
Pyydän anteeksi.
Eikö täällä ole nopeusrajoitusta?
:10:03
Hän ei kuulu henkilökuntaan. Hänen täytyy
olla yksi yksityishoitajista.
:10:07
Nimeni on Bond.
:10:09
Ai, te olette hra Bond!
Uskoakseni otan teidät puolen tunnin sisällä.
:10:12
- Mahtavaa! Sinun huoneesi vai minun?
- Minun.
:10:22
Selvä. OK, Siirtykää takasin
sohvalle, olkaa hyvä. Selvä.
:10:26
Siirretään tämä käsi olkapäälle.
Tämä... ei, tänne alle. Hyvä.
:10:30
OK, rentoutukaa.
:10:40
Kyllä, selkänikamissa
on lievä vamma.
:10:44
Olkaa rauhassa paikoillanne...
:10:48
Hieman ristiluuhun liittyvää
painetta selkäytimessä.
:10:52
Tiesittekö, että miehen alaselälle on
hyödyllisempääkin terapiaa.
:10:55
- Todellakinko?
:10:57
Ja mitähän se voisi olla?