:24:05
- Et Bond?
- Monsieur?
:24:07
Signez un reçu pour cet oeuf.
Il appartient au gouvernement à présent.
:24:13
Bien sûr, monsieur.
:25:21
Charmante mélodie.
Vous prenez l'argent anglais?
:25:23
Les souverains d'or uniquement.
:25:26
S'il vous plaît.
:25:29
Je suis Vijay.
Expéditeur spécial, Universal Exports.
:25:32
- Bienvenue en Inde, capitaine Bond.
- James.
:25:34
- Oû est Sadruddin?
- Il attend dans le taxi.
:25:38
Mauvaise couverture.
Je hais les serpents.
:25:41
Taxi. Mettez-vous à l'aise.
:25:46
- Sadruddin, chef de section.
- Enchanté.
:25:49
- J'ai réservé au Shivnivas Hotel.
- Et mes bagages?
:25:52
A l'hôtel.
:25:59
Que savez-vous de Kamal Khan?