1:28:16
Prendete i gioielli.
1:28:28
Caricateli sull'auto.
1:28:37
Lascia stare. Andiamo.
1:28:39
E invece restiamo. Si sieda.
Mani sulle ginocchia. Muoversi!
1:28:43
Cosa ci fa quella bomba sul treno?
1:28:48
- Chi è lei?
- Servizi segreti inglesi.
1:28:54
Dovrebbe preoccuparsi
di come uscirne vivo.
1:28:58
Mi preoccupa di più evitare l'esplosione
di una bomba atomica in una base USA.
1:29:03
Non può volere una guerra nucleare.
Gli Stati Uniti si vendicheranno.
1:29:08
Di chi?
1:29:12
Mio Dio. Ma certo.
1:29:14
ll sistema di preallarme escluderà
che la bomba provenga dalla Russia
1:29:18
o da un altro paese.
1:29:20
Penseranno tutti che si tratti di una
bomba americana esplosa per errore.
1:29:26
Sarebbe la spiegazione più plausibile.
1:29:30
L'Europa insisterà per il disarmo,
1:29:32
così i confini resteranno indifesi
e voi sarete liberi di invadere.
1:29:36
Non le importa un accidente
1:29:38
se migliaia di innocenti
moriranno per colpa sua.
1:29:42
Sempre meglio che permettere
a un branco di idioti a Mosca
1:29:45
di gettare al vento la nostra superiorità
con le trattative per il disarmo.
1:29:49
ln piedi, generale.
Ora lei ferma quel treno.
1:29:56
- Troppo tardi.
- Lo può fermare al confine.