Octopussy

1:05:12

Goedenavond.

1:05:15

Ik vroeg me al af wanneer u zou komen.

1:05:18

Dus u bent de mysterieuze Octopussy.

1:05:20

En u bent James Bond.

1:05:22

007, met toestemming om te doden.

1:05:26

Ben ik uw doelwit van vanavond ?

1:05:28

Niet per se.

1:05:32

Hangt ervan af hoeveel
u me vertelt over juwelensmokkel.

1:05:36

En waarom 'n agent van ons
vermoord is in Oost-Berlijn.

1:05:39

Daar weet ik niets van.

1:05:42

Zegt de naam
majoor Dexter Smythe u iets ?

1:05:44

U moest hem arresteren, nietwaar ?

1:05:47

U hebt uw huiswerk goed gedaan.

1:05:51

Dank u. Na een briljante carrière
kwam hij bij onze geheime dienst.

1:05:55

Hij moest een voorraad
Chinees goud uit Noord-Korea halen.

1:06:00

Zowel hijzelf als zijn gids verdwenen.

1:06:03

Het goud is nooit gevonden.

1:06:07

En 20 jaar later moest u achter hem aan.

1:06:11

De gids werd gevonden met
de kogel van Smythe nog in zijn schedel.

1:06:17

Ik vond Smythe in Sri Lanka,

1:06:19

en gaf hem 24 uur om regelingen te
treffen voor ik hem mee terug zou nemen.

1:06:23

Hij pleegde zelfmoord om niet
door de krijgsraad berecht te worden.

1:06:27

Waarom vertelt u mij dit ?

1:06:32

Hij was mijn vader. Ik hoopte
dat ik u op een dag zou ontmoeten.

1:06:37

Om hem te wreken ?

1:06:39

Om u te danken dat u
hem een eerbiedwaardig alternatief gaf.

1:06:47

Kom binnen.

1:06:50

Kamal Khan voor u.

1:06:56

Bond is ontsnapt.

1:06:58

- Wat slordig van je.
- Mijn verontschuldigingen.