1:11:05
Gaan we ergens heen ?
1:11:07
Ik moet morgen naar Europa voor zaken.
1:11:10
Dat is jammer.
Ik begon me net te amuseren.
1:11:14
Ik denk dat je beter kunt blijven.
Ik ben maar een week weg.
1:11:18
Als ik terugkom,
praten we over de toekomst.
1:11:21
Ik kan je niet garanderen
dat ik er nog ben als je terugkomt.
1:11:25
O, James. We zijn precies hetzelfde.
1:11:29
Er valt veel te verdienen voor een man
zoals jij, die risico's durft te nemen.
1:11:35
- Ik ben niet te huur.
- Een man met principes.
1:11:38
Met een beloning op zijn hoofd.
1:11:40
Je zou het natuurlijk
wel voor je land doen.
1:11:46
Ik heb geen land
en beloning op mijn hoofd.
1:11:48
Ik hoef me tegenover 'n huurmoordenaar
als jij niet te verontschuldigen.
1:12:09
Nee.
1:12:10
Je hebt gelijk.
1:12:12
We zijn precies hetzelfde.