:04:23
Are you stating, Counsel,
:04:24
you're not gonna offer any
contradictory psychiatric testimony?
:04:27
Yes, Your Honor.
:04:29
On the basis
of this staff report,
:04:31
Norman Bates is judged
restored to sanity
:04:34
and is ordered released
forthwith.
:04:35
What about his victims?
:04:39
Don't they have any say?
Can you restore them?
:04:42
Madam, please sit down.
:04:44
This matter
is being represented
:04:46
by the District Attorney.
:04:47
Your Honor, my name
is Mrs. Lila Loomis.
:04:50
I have a petition here
signed by 743 people
:04:53
against Norman Bates' release,
:04:55
including the relatives
:04:57
of the seven people
he murdered.
:04:59
Doesn't that give me
the right to speak out?
:05:01
Has the District Attorney
advised Mrs. Loomis
:05:03
about her rights
in this matter?
:05:04
Yes, Your Honor.
:05:05
I explained that her petition
:05:07
had no effect
on these proceedings.
:05:08
Did you explain to her
that this hearing...
:05:10
Why are you people
just sitting here?
:05:12
Don't you realize they're going
to release a homicidal maniac?
:05:15
I must ask you to sit down
or I'll have the bailiff
:05:17
remove you
from this courtroom.
:05:18
If you've
any further questions,
:05:20
please discuss them
with the District Attorney
:05:22
after this hearing.
:05:23
Why bother?
:05:24
It's all too obvious,
:05:26
our courts
protect the criminals,
:05:28
not their victims.
:05:32
Congratulations, Norman.
:05:35
Turning now
to calendar number 71143.
:05:37
Is that all there is
to it?
:05:39
That's all there is
to it. Let's go.
:05:44
Let the record reflect
:05:45
that the defendant
is present with counsel.
:05:47
Just like I said,
they let him go.
:05:49
I'll call you later.
:05:51
Are you satisfied,
Doctor?
:05:52
Turning a murderer loose
on an innocent public?
:05:54
Mrs. Loomis, Norman was
not convicted of murder.
:05:57
He was found "not guilty"
by reason of insanity.
:05:59
And since he is
no longer...