:29:00
-My pleasure.
-Hold it right there, guys.
:29:08
-That my nephew?
-And his girlfriend. You wanna take a look?
:29:12
What the hell for?
:29:14
What's so goddamn important that
you and me gotta have a talk, lieutenant?
:29:18
What's so important, asshole...
:29:21
is they're dead.
:29:22
They've been drowned.
:29:24
The coroner said it's gonna take
a jackhammer to get them apart.
:29:29
-He was a good-looking kid.
-You talk to me, you son of a bitch.
:29:32
If somebody's muscling in,
I wanna know who the fuck it is!
:29:35
-That's my bag of apples.
-And mine.
:29:37
Bullshit! You guys celebrate downtown
every time one of us gets the clap.
:29:41
What the fuck do you want from me?
:29:43
I want a name, I want addresses.
I've got nothing.
:29:48
Then you've got what I've got, shit!
:30:11
That's Dave Hatcher,
the guy I told you about. He's the instructor.
:30:36
Dave Hatcher, Lt. Dime.
I understand you wanna get involved.
:30:40
-What's up?
-Come here. I wanna talk to you.
:30:45
Take a look.
This is what's left of Caifano's brother.
:30:48
His right leg.
:30:49
The largest bone in the body,
and it's been cracked like a toothpick.
:30:56
This is his chest.
:30:59
The sternum has been shattered
in nine different places...