:48:03
Tell the lieutenant, if you see him,
I'm at the gallery.
:48:07
Okay, but I'll tell him. Oh, here he is.
:48:09
Lieutenant, I was trying to find you.
Wait a second.
:48:14
I notified Missing Persons.
They put a bulletin out on your boy.
:48:17
It should be out on the air within an hour.
:48:20
I don't know. Somebody will see him.
:48:22
-I'm sorry.
-Thank you.
:48:25
Any relatives, friends?
Any place he might have gone?
:48:29
We are still strangers here.
:48:31
He must be hiding someplace.
:48:34
He knows the danger.
:48:36
He will not return until he must.
:48:38
-Do you suspect anyone?
-Everyone.
:48:41
As you do.
:48:44
We still need your help, Osaki.
:48:47
I'm sorry.
:49:30
Cathy, the dolls are gone.
:49:32
Someone stole them from the gallery.
:49:34
I was double-crossed.
:49:37
Now listen, little Kane saw me.
:49:40
Find him, and bring him here to me.
:49:42
Not Kane. Not Cho, please.
:49:47
Count with me.
:49:50
-"Five."
-Five.
:49:54
-"Four."
-Four.
:49:58
-"Three."
-Three.