:22:02
I would've told them your name
if I'd known it. -It's Rahikainen.
:22:06
I don't want to know.
-Too late now.
:22:08
Leave me alone or I'll...
-Call the police.
:22:12
Yes.
:22:14
And if I tell you that he
deserved what he got?
:22:18
That's no reason. -I know.
:22:21
Then go away.
-When do you close?
:22:27
At eight.
-I'll wait in the street.
:22:30
Don't. -I must.
:22:54
Who was that?
-Just a customer.
:23:01
Will you come to the theatre
with me tonight?
:23:34
Talk fast. -Here?
:23:36
I won't go anywhere with you.
-Are you afraid I might kill you?
:23:41
No. But you might.
How could I know?
:23:45
True. How could you know?
-I'm not afraid of you.
:23:50
Did you know him?
-Know who?
:23:53
The man for whose murder
you'll be arrested tomorrow.
:23:57
Will I? -I hope so.
Go and ask the cops.