:24:01
Perhaps I will, perhaps not.
There's another way:
:24:05
I'll tell you my address
and you tell them.
:24:13
Why did you do that?
:24:14
Why do you want me to bear
all the responsibility?
:24:17
I'm lousy at making
decisions myself.
:24:20
You find this amusing?
-No, this is terrible.
:24:24
Silver Lining Hostel,
remember that.
:24:27
I won't help you.
-I'm not asking for help.
:24:34
Goodbye.
:25:34
I think you've got
the wrong room.
:25:37
Antti Rahikainen?
-In a way, yes.
:25:41
Lieutenant Snellman, Homicide.
:25:48
What gives me
the dubious honour?
:25:51
I came to subpoena you.
There's been a murder.
:25:55
You might be able to help us.
-I doubt it.