:56:02
I was in the next room.
-You spied on us!
:56:07
That's right.
:56:18
What now?
Are you leaving?
:56:22
The door's locked. Why?
:56:24
We can't let people hear
our conversation.
:56:29
Sit down.
:56:39
I know everything.
But I can save him.
:56:43
I haven't told the police yet.
It's all up to you.
:56:50
What can I do? -One word
and you can save him.
:56:56
I have the money and
the connections.
:57:00
I can help him to get out of the
country. -Why would you do that?
:57:06
Don't you understand?
I want you for my reward.
:57:11
You're crazy!
I can't accept, ever.
:57:15
Then I'll turn him in.
:57:21
Just one phone call...
:57:31
Open the door.
-I can't find the key.
:57:37
I don't care if you turn him in.
:57:40
I hate him and I hate you, too!
:57:52
Are you afraid of me?
:57:57
I could use force if I wanted to.
I'm twice as strong as you.