:42:02
How much time do you need?
:42:04
I need long enough
to make a few phone calls.
:42:06
I have to figure out how
to get my stuff back.
:42:09
Guido has probably locked me
out of the apartment by now.
:42:13
All right!
:42:15
But will you do me a favor?
:42:18
Anything, cookie.
:42:21
Don't steal anything!
:42:25
If I come back here,
and find anything missing...
:42:29
...l'm going straight to the police.
I'm not joking!
:42:33
Joel, go to school. Go learn something.
:42:50
May I see your pass, please!
:42:53
I'm sure you've all read
chapters six through eight...
:42:57
...so here's a little pop quiz to confirm it.
:43:00
Will you put your books on the floor,
please?
:43:24
You didn't tell anyone, did you?
:43:25
No. Glenn knows.
:43:27
What about Barry?
:43:28
He knows, too.
:43:30
Don't tell anyone!
:43:32
I won't! I won't!
:43:43
Lab reports should be on my desk
by tomorrow afternoon.
:43:47
I won't accept any that aren't typed.