:46:03
Damn it!
:46:14
Hey, Miles, what's going on?
:46:15
I'm waiting for Glenn.
:46:17
Glenn? Where is he?
:46:19
Inside.
:46:20
In the house?
:46:22
He wanted to meet her!
:46:26
What are you doing?
:46:27
I was inside.
:46:28
I can see that.
:46:32
You're home now.
:46:34
Yeah, I live here, remember?
:46:39
Glenn?
:46:43
Tell me you didn't do anything with her.
:46:46
Who, Lana?
:46:47
Yeah, Lana.
:46:49
Nothing.
:46:50
I met her.
:46:52
She's nice.
:46:53
You're sure you didn't do anything?
:46:56
Yeah, I swear.
:46:58
You did it with her, didn't you, Glenn?
:47:00
I did not do it with her, Joel!
:47:10
Ask me about Vicki!
:47:13
Who is Vicki?
:47:14
Owe you one!
:47:19
Are you Joel? Nice place you have here.
:47:24
Where's Lana?
:47:25
In the den.
:47:26
I like your friend!
:47:29
Get out! I'm not kidding!
:47:32
What's your problem?
:47:35
Just leave! Please!
:47:38
Look, we're not ripping you off or anything.
:47:45
What is this for?
:47:46
Fifty goes to the house! You're the house!
:47:51
I am not the house!
:47:54
Just leave! I mean it!
:47:58
He's mad, Vicki.