:43:00
Posate i libri a terra, per favore.
:43:24
L'hai detto a qualcuno?
:43:25
No. Solo a Glenn.
:43:27
E Barry?
:43:28
Lo sa anche lui.
:43:30
Non dirlo a nessuno!
:43:32
No.
:43:43
I referti di laboratorio devono essere
pronti per domani pomeriggio.
:43:47
Non accetterô quelli scritti a mano.
:44:04
Le relazioni finali per venerdì.
:44:06
Incidono per il 50%
sulla valutazione semestrale.
:44:11
Accidenti!
:44:21
Che c'ê, Miles?
:44:22
Sto aspettando Glenn.
:44:24
Dov'ê?
:44:25
Dentro.
:44:27
In casa?
:44:28
Voleva conoscerla!
:44:32
Che ci fai qui?
:44:33
Ero in casa.
:44:34
Lo vedo.
:44:38
Sei a casa adesso.
:44:40
Io abito qui, ricordi?
:44:45
Glenn?
:44:49
Dimmi che non ci hai fatto niente.
:44:51
Con Lana?
:44:53
Sì, con Lana.
:44:54
Niente.
:44:55
L'ho conosciuta.
:44:57
È carina.
:44:59
Sicuro che non ci hai fatto niente?