1:27:00
Che ê successo?
1:27:03
Non lo so.
1:27:04
Non lo sai.
1:27:07
Forse c'era anche prima.
1:27:09
Credo proprio di no.
1:27:11
Com'ê potuta succedere una cosa simile?
1:27:16
Mi dispiace.
1:27:17
È molto irresponsabile da parte tua.
1:27:19
Ne compreremo un altro. Lo pagherà Joel.
1:27:23
D'accordo. Lo pagherô io.
1:27:25
Dove troverai i soldi per pagare
un oggetto simile?
1:27:30
Mi hai deluso.
1:27:39
Le passerà.
1:27:41
Vai a lavorare in giardino.
1:28:41
Non hai niente da dirmi?
1:28:46
No...
1:28:48
non credo.
1:28:50
Mi ha appena chiamato Bill Rutherford.
1:28:56
Sembra che il vostro colloquio
sia andato piuttosto bene.