:50:07
We maken een product
en proberen 't te verkopen.
:50:13
Verdienen jullie veel?
:50:15
Nee. Niet echt.
:50:20
Nee, maar we...
:50:22
concurreren
met andere studentenverenigingen.
:50:25
Eigenlijk is 't verknoeid!
:50:27
Lk maak maar 'n grap.
:50:30
Er is behoorlijk wat concurrentie.
:50:36
Word je wel 's high, Joel?
:50:40
Ja. Voortdurend.
:50:42
Vicki en ik dachten eraan
om high te worden.
:50:46
Misschien uit te gaan en wat ijs te halen?
:50:51
Wil je meekomen?
:50:58
Lk lust nu wel een ijsje.
:51:12
Ben je stoned?
:51:14
Nee. Ik denk 't niet.
:51:18
Je bent echt verpest!
:51:21
Dit is niet verpest, Barry.
:51:23
Dit is echt niet verpest.
:51:30
Barry?
:51:35
- Ik ben een beetje verpest.
- Weet ik.
:51:40
- Laat me niets doms doen.
- Maak je geen zorgen.
:51:46
Wil je wandelen?
:51:54
Woon je graag thuis?
:51:59
'T Is wel oké.