1:12:18
Noen spør etter deg.
1:12:23
Hva skal jeg si?
1:12:28
Har Princeton-fyren gått?
1:12:31
Nei, han prater med jentene.
1:12:34
Prater?
1:12:35
De er jo flinke til å prate.
1:12:40
Jeg skal ikke si "faen" mer.
1:12:44
Jeg har mistet kontrollen.
1:12:49
Jeg skal drepe Miles!
1:12:51
Ta det rolig!
1:12:56
Du tjener masse penger.
1:12:59
Og du gjør dine venner en tjeneste.
1:13:02
Og de trengte virkelig den tjenesten!
1:13:05
Du er i ferd med å bli
en suveren forretningsmann!
1:13:13
Ta det rolig. Jeg stikker opp en tur.
1:13:19
Du kan få en jente på kjøpet.
1:13:22
Kan jeg?
1:13:23
Telefon til Joel!
1:13:25
Jeg tar den.
1:13:28
Har jeg det?
1:13:31
Hva tror du?
1:13:33
Vet ikke... fortell!
1:13:35
Ja? Nei? Kanskje?
1:13:38
Ja.
1:13:42
Nei.
1:13:46
Kanskje.
1:13:51
Joel?
1:13:54
Pappa!
1:13:54
Hvem tok telefonen?
1:13:56
En god venninne.
1:13:58
Enjeg kjenner?
1:13:59
Har du noen gang elsket på et tog?