1:31:01
Jeg vet det.
1:31:04
Skal du rett hjem?
1:31:05
Vet ikke, hvordan det?
1:31:07
Ville være hyggelig å være sammen i kveld.
1:31:12
Ja visst!
1:31:15
Hvor mange penger har du på deg?
1:31:18
Hvor mye?
1:31:20
20 dollar.
1:31:22
20 dollar?
1:31:24
Hva skal vi gjøre med det?
1:31:26
-Kan jeg sende penger?
-Kan du sende til meg?
1:31:29
Jeg har ikke så mye på meg.
1:31:31
Kan jeg skrive en sjekk?
1:31:33
Tror du jeg godtar sjekk?
1:31:37
Jeg har en obligasjon i banken.
1:31:41
Jeg heter Joel Goodson.
1:31:43
Jeg driver med selvrealisering.
1:31:46
Jeg tok inn 8000 dollar på en kveld.
1:31:50
Kjempegøy!
1:32:27
Subtitles conformed by SOFTITLER