:54:07
Il est parti où?
:54:09
Hé! Il est parti où?
:54:20
Où est la légende vivante?
:54:25
Il a dû se casser avec une moto volée.
:54:32
On voulait marcher
au milieu de la rue.
:54:36
Je suis pressé!
:54:39
Si tu as peur, alors je suis terrifié...
- J'ai pas peur!
:54:43
Mais ça me donne la chair de poule.
:54:47
J'aime pas les ruelles sombres,
c'est tout. O.K.?
:54:51
Ca revient au même.
:54:56
Pourquoi tu chuchotes?
- Je chuchote pas. On va...
:55:09
Mon Oieu, on est morts.
:55:11
Vous avez du fric?
:55:15
Pourquoi?
Parce que si on en a,
:55:17
il nous frappera pas?
- Exactement.
:55:21
Un pays progressif,
aux agressions tempérées.
:55:25
On n'a pas d'argent, merde!
:55:28
On veut pas de problèmes.
:55:30
Vraiment.
:55:31
On veut pas de problèmes.
Va te faire foutre!
:55:36
Rusty-James!
:55:41
Rusty-James!