:06:01
- ذلك مضحكُ جداً، توني.
- حَسناً، ذلك حقيقيُ.
lt كَانَ a سائح كندي.
:06:05
Hmm؟ What'd ya يَعمَلُ؟ يَسْرقُه أولاً؟
إحصلْ عليه outta هنا!
:06:08
- يَجيءُ!
- لذا l يُخرّبُ!
:06:10
دعني أتكلم مع هذا الرجلِ. رجاءً!
دعني أتكلم معه في الدقيقة.
:06:13
أنت a شيوعي؟
Huh؟
:06:16
How'd تَحْبُّه، رجل؟
:06:19
يُخبرونَ أنتم جميعاً الوقتَ ما العمل،
ما يَعتقدُ، ما يَشْعرُ.
:06:23
هَلْ أنت wanna يَكُونُ مثل خروفِ؟ مثل كُلّ
أولئك الناسِ الآخرينِ؟ Baah. Baah.
:06:27
l ليس من الضروري أن يَستمعُ
إلى هذا الكلام الفارغِ!
:06:30
أنت عمل wanna ثمانية،
عشْرة ساعاتِ داعرةِ؟
تَمتلكُ لا شيءَ، حَصلتَ على لا شيءِ!
:06:34
تُريدُ a chivato على
كُلّ زاوية التي تَعتني بك؟
مُرَاقَبَة كُلّ شيءِ أنت تَعمَلُ؟
:06:38
كُلّ شيء تَقُولُ، رجل؟
:06:40
تَعْرفُ l يَأْكلُ أخطبوطاً
ثلاث مراتِ في اليوم؟
:06:43
l حَصلَ على الأخطبوطِ الداعرِ
خُرُوج مِنْ آذاني الداعرة.
:06:46
l حَصلَ على fuckin ' أحذية روسية
أقدامي comin ' خلال.
كَمْ أنت مثل ذلك؟
:06:50
الذي، تُريدُني أَنْ أَبْقى هناك
وهَلْ لا شيء؟
:06:54
l'm لا fuckin ' مجرم، رجل.
l'm لا puta أَو لصّ.
:06:57
l'm توني مونتانا،
a سجين سياسي مِنْ كوبا.
:07:01
- وl حاجة
fuckinي ' حقوق إنسان، الآن!
- [يَنتقدُ منضدةً]
:07:04
مثل الرئيس
جيمي كارتر يَقُولُ. الموافقة؟
:07:08
كارتر يَجِبُ أَنْ يَرى هذا الحقّ الإنساني.
هو جيدُ جداً.
:07:12
- الذي تَقُولُ، هاري؟
- l لا يَعتقدُ a كلمة هذا التغوّطِ!
:07:15
هم جميعاً يَبْدونَ نفس لي.
ذلك إبن العاهرةِ كاسترو
shittin ' في جميع أنحاء نا.
:07:19
أرسلْ هذا اللقيطِ إلى Freedomtown.
دعْهم يَلقونَ نظرة عليه.
:07:22
- يَحْصلُ عليه outta هنا.
- تَعْرفُ somethin '؟
:07:24
أنت يُمْكِنُ أَنْ تُرسلَني أي مكان. هنا، هناك،
هذا، ذلك؛ هو لا يَهْمُّ.
:07:28
- هناك لا شيء الذي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعمَلُ
لي الذي كاسترو مَا عَملَ.
- يَحْصلُ عليه outta هنا!
:07:32
- [رجل يَتنهّدُ] لذا؟
- [توني] لذا؟
:07:37
What'd تُخبرُه؟
:07:39
l أخبرَه الذي أخبرتَني.
أخبرَ ' em نحن كُنّا - l كُنْتُ في تصريف المجاري.
:07:45
هم لَمْ يَختروه.
:07:47
- تصريف مجاري؟
- نعم.
:07:49
l أخبرَك لإخْبار ' em
أنت كُنْتَ في a مصحّة،
:07:53
لَيسَ تصريف مجاري.
:07:56
- مصحّة. نعم.
- أنت لَمْ تُخبرْني ذلك.
:07:59
لا , l أخبرَك لقَول أنت كَانَ عِنْدَكَ تي. بي .
وأنت كُنْتَ في a مصحّة.