:01:00
Vypadá jako já.
:01:02
Kdy jsem tì vidìl naposledy,
bylas takhle malá.
:01:05
Vypadalas jako kluk.
A teï je z tebe kráska.
:01:13
Nìco pro tebe mám.
:01:19
Jenom malièkost.
:01:35
Myslela jsem, e tì
u nikdy neuvidím.
:01:38
Chlapa, jako jsem
já, nikdo neznièí.
:01:40
To ne.
:01:45
-Sluí ti to.
-Rozbal to.
:01:51
-To je pro mì?
-No ano.
:01:54
Je to jen malièkost.
:02:02
-Pøeèti si ten nápis vzadu.
-Vzadu?
:02:05
GINÌ OD TONYHO S LÁSKOU
:02:07
-"S láskou."
-"S láskou." Je to nádherné, Tony!
:02:12
Máma jetì stále pracuje v továrnì
a já dìlám brigádu v salónu krásy.
:02:16
Dìlám kadeønici, Tony.
Pamatuje na Hirama Gonzáleze?
:02:19
Jeho táta mìl holièství.
Teï to patøí jemu.
:02:22
Taký chodím tady
v Miami na nástavbu.
:02:25
Za dva roky ze mì bude kosmetièka.
:02:28
-Pak mì zamìstnají za...
-U to nemusí dìlat!
:02:35
Jak to?
:02:36
Moje sestra u nebude muset pracovat
v kosmetickém salónu a máma...
:02:41
nebude muset dìlat ièku v továrnì.
:02:43
Zbohatnul jsem, mami.
:02:47
Jsem úspìný.
:02:49
Proto jsem nepøiel døív.
:02:52
Chci, abys vidìla,
jak jsem se snail.
:02:58
Tady je tisíc dolarù.