Scarface

:24:24

Ne. Øekni Sheffieldovi,
aby se do toho nemíchal.

:24:27

Žádný soud nebude.
Všechno mám pod kontrolou.

:24:31

Hlavnì mu øekni, a
se do toho neplete!

:24:33

A co Elvira? Volala?

:24:39

Dobøe.

:24:55

Je všechno v poøádku, Tony?

:24:57

Jistì.

:25:03

Kolik je hodin, Tony?

:25:05

Za deset celá.

:25:08

-Kde ksakru je?
-Musím znovu zavolat Mannymu.

:25:10

Sedni si.

:25:11

Neøíkej mi, co mám dìlat!

:25:13

-Už vychází.
-Už vychází.

:25:17

-To je mi fuk.
-To je on.

:25:21

Udìláme to pøed budovou OSN.
Tak si to pøejí.

:25:26

Je mi jedno, kde tu nálož odpálíte.

:25:29

Jen mi øeknìte kdy.

:25:32

Øeknìte mi kdy.
Nic víc mì nezajímá.

:25:38

Drž se tøicet metrù
od jeho auta, dobøe?

:25:43

Tøicet metrù. Dál ne.

:25:44

Slyšel jsem to i po prvé.
Staèí, když to øekneš jednou.

:25:49

Opakuju, tøicet metrù.

:25:52

To je pitomec.

:25:57

Podívejte. Už jede.