:30:00
Ich brauche einenJungen
mit Mumm, Tony.
:30:03
Einen wie dich.
Und ich brauche ihn immer um mich.
:30:07
Dich, Tony, und deinen Freund hier.
:30:13
Hier ist der Stoff.
:30:17
Zwei Kilos.
:30:19
Es kostete meinen Freund Angel das Leben.
Hier ist das Geld.
:30:24
Mein Geschenk an Sie.
:30:31
Tut mir Leid wegen deines Freundes, Tony.
:30:34
Wenn die Leute richtig Geschäfte
machen würden, käme sowas nicht vor.
:30:40
Glaube nicht,
ich wüsste dies nicht zu schätzen.
:30:43
Wenn du in diesem Geschäft
Loyalität zeigst,
:30:46
wirst du nach oben kommen.
Und zwar sehr schnell.
:30:56
Dann wird dein größtes Problem
nicht mehr sein, den Stoff zu beschaffen,
:31:00
sondern das ganze Geld auszugeben!
:31:03
Dieses Problem möchte ich mal haben.
:31:05
Das wirst du haben, keine Sorge.
Setzt euch da drüben.
:31:11
Wo zum Teufel ist Elvira?
Es ist spät. Geh sie suchen, ja?
:31:15
Gott! Elendes Weib.
:31:18
Sie verbringt ihr Leben
mit An- und Ausziehen.
:31:23
Dazwischen muss man sie kriegen.
:31:26
-Sie kommt.
-Ja.
:31:28
Bespring sie, wenn sie nicht hinsieht.
:31:31
Das ist der beste Zeitpunkt.
:31:35
Was macht ihrJungs heute Abend?
:31:37
Wollt ihr mit mir nett essen gehen?
Habt ihr Hunger?
:31:41
Könnte ein Pferd essen.
:31:43
-OK, sie braten dir ein Pferd.
-Ich werde es essen.
:31:51
Sag, wo haben sie dich getroffen?
Hier, in die Seite?
:31:54
Das ist gar nichts. War ein Durchschuss.
Traf die Wand.
:31:57
Mir gingen die Kugeln aus,
wie einem Idioten.
:31:59
Beim Nachladen schoss der Kerl auf mich,
von dem ich dachte, er sei tot.