:32:00
Αλλάζοντας το γεμιστήρα,
ένας που νόμιζα σκοτωμένο...
:32:03
δεν είχε πεθάνει
και με πυροβόλησε.
:32:06
'Ηταν πίσω μου. Τον σκότωσα.
:32:08
-Πόσες σφαίρες έφαγες;
-Πόσες; Μία.
:32:10
Εννιάρα.
:32:22
Ελβίρα, πού διάβολο ήσουνα;
Είναι 10. Πεθαίνω της πείνας.
:32:26
Πάντα πεινάς εσύ.
Να μάθεις να πεινάς.
:32:30
Πού πας; 'Ελα εδώ.
:32:31
'Ελα εδώ! Θέλω να σου γνωρίσω
ένα φίλο μου.
:32:38
Ο Τόνι Μοντάνα. Η Ελβίρα.
:32:42
-Γεια χαρά.
-Ο Μάνι Ριμπέρα. Η Ελβίρα.
:32:45
Είμαστε πέντε, λοιπόν.
Πού θα πάμε για φαγητό;
:32:48
'Ελεγα να πάμε
στο κλαμπ Μπάμπιλον.
:32:51
-Πάλι;
-Πάλι.
:32:53
Ξέρεις, Φρανκ, αν ήθελε κανείς
να σε δολοφονήσει...
:32:56
δε θα δυσκολευόταν να σε βρει.
:32:58
Να με δολοφονήσει;
Ποιος να θέλει να με σκοτώσει;
:33:04
Εγώ μόνο φίλους έχω!
:33:06
Ποτέ δεν ξέρεις. 'Ισως εκείνος
ο αμυντικός της ομάδας σου.
:33:10
Αυτό το καθίκι δεν έπαιξε
ούτε μια φορά της προκοπής.
:33:13
Εγώ θα 'πρεπε να τον σκοτώσω!