:29:10
Frank López. Tony Montana.
:29:13
-Tony Montana.
-Mr. López. On ilo tavata.
:29:16
Kutsu minua Frankiksi. Kaikki kutsuu
minua Frankiksi. Pikku liigajoukkueeni.
:29:20
Kaikki vitun asianajajat ympäri kaupunkia,
he kaikki kutsuvat minua Frankiksi.
:29:24
-Okay, Frank.
-Miten menee?
:29:25
Manny Rivera.
:29:27
-Hän sai luodista työkeikalla.
-Meni suoraan läpi.
:29:30
Kuulimmekin siitä. Omar on kertonut
teistä pelkkää hyvää.
:29:36
Tuota, Omar on okay.
:29:38
Puhumattakaan siitä keikasta, jonka hoiditte
tosi mallikkaasti.
:29:41
-Se kommarin äpärä--
- Ei siitä mitään.
:29:45
-Se oli hauskaa.
-vai että hauskaa?
:29:48
-Totta hitossa.
-Se oli hauskaa.
:29:51
Joskus se on hauskaa.
:29:54
Mitä haluatte juoda?
Skottilaista, giniä, rommia? Mistä pidätte?
:29:57
Gini käy hyvin. Otatko sinä? Kaksi giniä.
:30:00
Minä tarvitsen kunnon kovanaamaa, Tony.
:30:03
Niinkuin sinä. Hänen tulee olla lähelläni
koko ajan.
:30:07
Sinua, Tony ja sinun kaveriasi.
:30:13
Tässä on tavara.
:30:17
Kaksi kiloa.
:30:19
Tämä maksoi ystäväni Angelin hengen.
Tässä on rahasi.
:30:24
Lahjani sinulle.
:30:31
Olen pahoillani ystäväsi tähden,Tony.
:30:34
Jos ihmiset tekisivät bisnestä oikein,
Silloin ei tapahtuisi tällaisia paskajuttuja.
:30:40
Äläkä vaan luule,
etten arvostaisi elettä.
:30:43
Tulet huomaamaan, että jos pysyt
uskollisena tällä alalla...
:30:46
...pääset korkealle.
Pääset korkealle nopeasti.
:30:56
Sitten suurin huolenaiheesi ei enää ole
kaman maahantuonnissa...