:15:01
Aztán ne szarakodjatok sokáig!
:15:03
Van egy csomó munkánk, úgyhogy...
:15:24
Waldo, ez a barátom, Tony Montana.
Már meséltem róla.
:15:29
Tony, ez Omar Suárez,
õ pedig Waldo Rojas.
:15:33
Melóm van számotokra.
:15:34
Igen? Mi kell tennünk?
:15:36
Egy hajóról 45 tonna marihuánát
kell lerakni. 500 dollárt tejel.
:15:40
-500 dollárt? Remek!
-Maga viccel!
:15:47
500 dollár?
:15:50
Mi képzel, mik vagyunk?
Málhás szamarak?
:15:54
1000 dollárt fizetnek egy éjszakára
ezért a munkáért, jól tudja.
:15:58
Elõször tanulj meg 500 dollárt keresni,
idióta!
:16:01
Azok után, amit a táborban tettem?
Az mi volt?
:16:04
A Rebenga-ügy csak gyerekjáték volt?
:16:05
-Az más.
-Fogd be! Csak nyugi!
:16:08
Mi van ezzel a tányérmosóval, haver?
:16:11
Nem tudja, hogy kevesebbért is
eltehettük volna láb alól Rebengát.
:16:14
-Akár 50 dollárért is.
-Miért nem tette?
:16:17
Ha még egyszer tányérmosónak hív,
szétrúgom a majomseggét!
:16:20
Ki a fasznak képzeled magad?
:16:23
Ez nem teheted, öregem!
:16:24
A kolumbiaiak!
:16:31
Oké, rendben van, nagymenõ!
:16:33
Sok dohányt akarsz? Akkor mutasd meg,
milyen kemény fickó vagy!
:16:36
Volt már dolgod kokainnal?
:16:43
Ugrat, vagy mi?
:16:46
Egy banda érkezik Kolumbiából pénteken.
:16:48
Új fiúk. Egyelõre két kilót hoznak.
:16:52
Tiszta kokót, egy Miami Beach-i szállóba.
Azt akarom, hogy érte menjetek.
:16:56
Ha igaz, amit mondanak, fizettek és
elhozzátok az árut. 5000 dollárt kaptok.