1:48:00
Egyebet sem csinálsz,
mint fésülködsz és az orrodat púderozod.
1:48:04
Nézz magadra!
Túl sokat olyan izét szippantasz.
1:48:07
Semmi nem tesz túl a túlzáson.
1:48:09
-Ezt neked tudnod kellene, Tony.
-Mit kellene tudnom?
1:48:14
Mit kellene tudnom?
1:48:15
Miért beszélsz velem így állandóan?
1:48:18
-Mintha valamit tudnom kellene.
-Hadd beszéljek veled!
1:48:21
-Figyelj!
-Hány óra?
1:48:22
Ez a Seidelbaum.
1:48:24
5 perc múlva 7 óra.
1:48:25
-Jó.
-Találkoztam ezzel a Seidelbaummal...
1:48:28
...a kábítószer-csempészettel járó
erõszak gyötri Dél-Floridát...
1:48:31
Jópofa ez a fickó.
1:48:34
A törvény által megszabott
alacsony állami költségvetéssel,
1:48:38
hogyan tarthatjuk kordában a becslések
szerint évi 1 milliárd dolláros üzletet?
1:48:43
Egyelõre nem tehetünk mást,
mint biztosítani a gátat és imádkozni.
1:48:47
Biztosítani a gátat?
1:48:49
Csak a nõi gát biztosításáról tudok.
1:48:53
Nem a betiltásukkal,
1:48:55
hanem a narkotikumok
törvényesítésével és adóztatásával.
1:48:58
Úgy vélik, hogy ezzel kiküszöbölhetõ
a kábítószer vonzotta szervezett bûnözés.
1:49:04
Én nem vagyok ezen a véleményen.
1:49:06
Tudom. És tudod, hogy miért?
1:49:08
Mert a segged
van a fejed helyén, hát ezért.
1:49:10
Az a kibaszott ürge sosem mond igazat.
1:49:13
...városunk fejlõdésének tetõpontján.
1:49:16
Ezek a fickók, öregem,
a kibaszott bankárok, a politikusok,
1:49:20
õk azok,
akik ellenzik a kokó törvényesítését.
1:49:22
Így gyûjthetik a kibaszott pénzüket
és a kibaszott szavazataikat.
1:49:25
Õk azok, akik a rosszfiúk ellen harcolnak.
Pedig õk a rosszfiúk!
1:49:29
-Mindent és mindenkit átbasznak.
-Nem lennél meg a "baszás" szó nélkül?
1:49:34
S nincs egyéb témád, csak a pénz?
Dögunalmas, Tony.
1:49:36
Honnan jön ez a hang?
Unalmas? Mi az, ami unalmas?
1:49:40
Te vagy unalmas.
1:49:42
"Pénz." Egyebet sem hallani
ebben a házban.
1:49:46
Nézd a pelikánt, hogy repül!
Gyerünk, pelikán!
1:49:49
-Na tessék!
-Frank sosem beszélt pénzrõl.
1:49:55
Mert õ olyan sikkes volt.