:28:01
Ca ºi cum ar trebui sã ºtiu ceva.
Lasã-mã sã vorbesc cu tine.
:28:04
Ascultã.
Cît e ceasul ?
:28:06
Seidelbaum, ãsta.
:28:08
ªapte fãrã cinci.
:28:09
Bine.
Mã întîlnesc cu Seidelbaum ãsta...
:28:11
...cu drogatul violent
ce a contaminat Florida...
:28:15
E bun de ras, tipul ãla.
:28:18
Cu un buget aºa mic,
cum sã opreºti o afacere de
:28:22
aproape 100 miliarde
de dolari pe an ?
:28:27
Se pare cã tot ce poþi sã faci e sã te rogi.
:28:31
Sã te rogi ?
:28:34
Pai, cam asta e tot ce poþi face.
:28:38
Nu scoþînd substanþele în afara legii,
ci legalizîndu-le ºi taxîndu-le.
:28:43
Vocile astea spun cã se va
anihila crima organizatã.
:28:49
Eu nu sunt printre vocile alea.
:28:51
ªtiu. Dar ºtii de ce ?
:28:53
Pentru ca ai bãgat capul în cur,
de aia.
:28:56
Ticãlosul ãla nu spune
niciodatã adevãrul.
:28:58
...oraºul nostru e o splendoare.
:29:02
Sunt tipii ãia, omule !
Bancherii împuþiþi, politicienii...
:29:06
...ei sunt cei ce vor
sã facã cocaina ilegalã !
:29:08
Aºa cã ei vin cu amãrîþii de bani,
ºi tot ei se aleg cu fututele de voturi!
:29:12
Luptînd contra celor rãi !
Ei sunt cei rãi !
:29:15
Fut pe oricine ºi oricînd.
:29:17
Ai putea sã nu mai spui "fut" tot timpul ?
:29:20
Nu poþi sã nu mai vorbeºti de bani ?
E plictisitor, Tony.
:29:23
De unde ai scos-o ºi pe asta ?
Plictisitor ? Ce-i plictisitor ?
:29:27
Tu eºti plictisitor.
:29:29
"Bani".
Numai despre asta aud în casã.
:29:33
Uitã-te la zborul pelicanului.
Haide, pelicanule !
:29:36
Uite.
Frank nu vorbea niciodatã despre bani.
:29:43
Asta pentru cã era atît de deºtept.
:29:53
ªtii ce devii ?
:29:54
Eºti un biet emigrant milionar
care nu poate sã nu vorbeascã...
:29:58
Pe cine faci tu "biet",
albiturã ?