1:02:02
Konèajva kosilo.
1:02:08
Moram vam priznati, G. Sosa.
1:02:12
Imate vse, kar si èlovek poeli.
1:02:16
Veè si mi, Tony.
Ne pozna lai.
1:02:20
Na alost, tega ne bi mogel
reèi za preostanek tvoje organizacije.
1:02:28
Kaj mislite s tem, G. Sosa?
1:02:30
Govorim o Omarju Suarezu.
1:02:35
Moj sodelavec ga je
prepoznal, ko smo kosili,
1:02:39
izpred nekaj let v New Yorku.
1:02:46
Bil je ovaduh.
1:03:04
Spravil je Vito Duvala,
brata Ramos, Nella in Gina,
1:03:07
na hladno do konca ivljenja.
1:03:13
Torej, kako naj vem, da nisi
picelj tudi ti, Tony?
1:03:19
Hej, Sosa.
1:03:23
Da smo si na jasnem.
1:03:27
V ivljenju nisem nikogar potunkal,
èeravno tega ni zasluil.
1:03:31
Si razumel to?
1:03:33
Vse, kar imam v tem ivljenju so
jajca in moja beseda,
1:03:37
in ne prelomim ju za nikogar.
Si razumel?
1:03:41
Nikoli nisem maral ali zaupal tistemu
kupu gnoja, ki visi tam zgoraj.
1:03:46
Kolikor vem, je mono, da je imel mene v pasti
in ubil mojega prijatelja, Angela Fernandeza.
1:03:50
Ampak to je preteklost.
Jaz sem tu, on pa ne.
1:03:53
Èe bi rad sodeloval, potem reci.
1:03:55
Èe pa ne, potem ste vi na potezi.