Scarface

1:04:02

Mislim, da govoriš iz srca, Montana.

1:04:05

Ampak sam sebi pravim.

1:04:08

Ta Lopez, tvoj šef,

1:04:11

èe so zanj delali špiclji, potem

1:04:14

je njegova presoja zaniè.

1:04:18

Pomislim. Koliko drugih
napak si je ta Lopez privošèil?

1:04:26

Kako naj zaupam njegovi organizaciji?

1:04:29

To mi povej, Tony.

1:04:32

Frank je pameten, veš to?

1:04:37

Ne moreš mu zameriti
zaradi tiste živali.

1:04:40

Nor poklic opravljamo, veš?

1:04:43

To bi se lahko zgodilo komurkoli,
celo tebi.

1:04:52

Zakaj se ne vrnem in govorim s Frankom...

1:04:56

in dodelam detajle?

1:04:58

Da zgladim stvari.

1:05:02

Mojo besedo imaš.

1:05:05

Mislim, da lahko
ti in jaz speljeva ta posel,

1:05:08

in sodelujeva še dolgo.

1:05:12

Samo zapomni si--
Samo enkrat ti bom rekel--

1:05:18

Ne zajebaj me, Tony.

1:05:22

Niti ne poskušaj me.

1:05:37

Naredil kaj?

1:05:40

Sklenil si posel za
prekletih $18 milijonov...

1:05:43

brez, da bi preveril pri meni?

1:05:45

Si mar zmešan, Montana?
Si zmešan?

1:05:48

Frank. Pomiri se.
- Kaj se bom!

1:05:50

Samo 10.5 na kilo je
in popolnoma èist.

1:05:54

Ne moreš zgubiti.
Ni mogoèe.

1:05:58

S tem poslom bomo
zaslužili 75 milijonov, Frank.