:16:03
Nikoli!
:16:08
Ampak, ti--
:16:12
Èlovek, ki prelomi besedo je èurek.
:16:20
Mel, daj no.
Stori kaj.
:16:27
Veja, na kateri sedi, pripada
tvojemu drevesu, Frank.
:16:33
V redu.
:16:37
V redu, Tony.
Jaz sem bil tisti.
:16:46
Prosim, daj mi e eno monost.
Daj no, Tony?
:16:50
Bi naredil to? Prosim?
:16:54
Jaz--
:16:58
Daj mi e eno prilonost in
dam ti 10 milijonov dolarjev.
:17:01
V redu? Deset milijonov dolarjev.
:17:05
Imam jih v sefu v paniji, Tony.
:17:09
Greva tja z letalom in tvoji so.
:17:13
V redu? Vseh 10 milijonov.
:17:18
V redu, Tony? Kaj pravi?
:17:23
Prosim, Tony?
:17:26
Elvira? Elvira!
Elviro hoèe!
:17:29
Lahko jo ima.
Odel bom in izginil za vedno.
:17:32
Nikoli veè me ne bo videl.
Prosim, Tony, noèem umreti.
:17:36
Nikoli nisem nikomur storil niè alega.
:17:39
Seveda, da ne.
Nikomur nisi storil niè alega.
:17:41
Imel si nekoga drugega, ki je to storil zate.
- Tony, prosim te--
:17:45
Vstani! Takoj vstani!
- Jezus! Ne! Bog!
:17:53
Poglej. Tony, ne,
ne ubij me, prosim.
:17:58
Ne bom te ubil.