:29:07
Pouri! Ulazi! Hajde.
Hajde. Hajde. Idemo!
:29:11
Zatvori vrata!
:29:24
Gomila kauboja.
Ali neko je zajebao.
:29:29
Da, pa,
Proveriæu to odmah.
:29:31
Uradi to, Omar.
Uradi to.
:29:35
- Jo ima novac?
- Yeah.
:29:39
I imam i robu.
:29:42
- Ima robu?
- Da, tako je.
:29:45
- Donesi je.
- Jebi se.
:29:47
Nosim je Lopezu lièno.
:29:49
Da. Ne ti, ja.
:30:07
Hvala.
:30:10
Taj kreten.
:30:26
Frank Lopez.
Tony Montana.
:30:28
- Hej, Tony Montana.
- G-dine Lopez. Zadovoljstvo mi je.
:30:31
Zovi me Frank.
Svi me zovu Frank.
Moj tim iz Nie Lige.
:30:36
Èak i jebeni tuiocu po gradu,
i oni me zovu Frank.
:30:39
- OK, Frank.
- Kako si?
:30:41
- Manny Ribera.
:30:43
- Popio je jedan u akciji.
- Proao je pravo kroz njega.
:30:46
Èuli smo za to. Omar, mi
je ovama rekao sjajne stvari.
:30:52
Da. Da, pa,
Omar je dobar.
:30:54
Da i ne pominjem, naravno,
posao koji ste za mene zavrili.
:30:58
- Taj skot od komunjare--
- Pa, nema na èemu.