Scarface

1:12:02

OK, šefe.

1:12:04

Hajde.

1:12:07

Ja sam šef.

1:12:10

- Naravno, ti si šef.
- Hej, Tony.

1:12:17

Zapamti šta sam rekao
kad si poèinjao...

1:12:20

momci koji traju u ovom poslu...

1:12:23

su oni koji poštuju pravila--

1:12:26

povuèeno, tiho.

1:12:29

A momci koji hoæe sve--

1:12:32

ribe, šampanjac, slavu--

1:12:37

oni ne traju dugo.

1:12:40

Završio si?
Mogu sada da idem?

1:13:06

Zdravo.

1:13:11

Tony.

1:13:15

Upravo je Frank otišao.

1:13:17

Oh, stvarno?

1:13:20

Šteta.

1:13:23

Samo što nisam došao
da vidim Franka.

1:13:27

Nije ni vreme ni mesto, Tony.

1:13:31

- Sledeæi put, najpre zakaži.
- U redu je.

1:13:33

Ima nešto važno
da porazgovaramo.

1:13:38

Ok?

1:13:43

Zašto ne uzmemo par piæa,

1:13:46

ponašamo se normalno...

1:13:50

i opustimo se, a?

1:13:53

Hajde. Volim viski.

1:13:59

- Svakako. Zašto ne?
- OK. Neæu te ujesti.