:03:02
Moji momci imaju porodice.
Oni su poteni policajci.
:03:05
Neæu da se obrukaju.
:03:08
Ako se obrukaju, patiæe.
:03:10
Ako oni pate,
uèiniæe da i ti pati.
:03:13
Jasno?
:03:15
Razume o èemu prièam? A?
:03:28
Hvala za piæe.
:03:32
Oh, usput,
:03:35
ide mi odmor.
:03:37
Odveæu enu u
London, Engleska.
Nikada nismo bili tamo.
:03:41
Zato mi uzmi par povratnih
karti, prva klasa, OK?
:03:51
Treba vie da se smeje, Tony.
Treba da uiva.
:03:55
Svaki dan iznad zemlje je dobar.
:04:10
Zdravo.
:04:12
Zdravo.
:04:14
Da.
To je dobra ideja.
:04:16
OK, Mel.
:04:20
Razmislila si o onom
to sam rekao?
:04:23
O deci? Hmm?
:04:25
- Zna, stvarno si lud.
zna to, Tony?
- Lud sam za tobom.
:04:30
Hej, Tony, zato ne naðe
sebi svoju devojku?
:04:33
- Svoju devojku?
- Da.
:04:35
- To i radim.
- Radi ti na drugom mestu. Gubi se.
:04:38
Moda ponekad ne èujem dobro.
:04:40
- Neæe vie nita èuti
ako nastavi.
- Uèiniæe neto?
:04:44
Naravno da æu uèiniti neto!
:04:47
Nareðujem ti. Pali!
:04:50
Nareðenja?
Ti meni nareðuje?
:04:57
Amigo, jedina stvar
koja na ovom svetu...