:30:00
-Merhaba.
-Merhaba.
:30:03
Ben de bunu kastediyordum iþte.
:30:05
Tamam Mel.
:30:09
Sana söylediklerimi düþündün mü?
:30:12
Hani çocuklar falan.
:30:14
-Biliyor musun, sen cidden delisin.
-Beni sen deli ediyorsun.
:30:19
Tony, neden kendi kadýnýný bulmuyorsun?
:30:22
Kendi kadýnýmý mý?
:30:23
-Öyle yapýyorum ya.
-Baþkasýný bul. Defol git.
:30:26
Galiba ara sýra pek iyi duyamýyorum.
:30:28
Bu gidiþle hiçbir þey duyamayacaksýn.
:30:31
Ne yaparsýn?
:30:32
Yapacaðýmý yaparým, görürsün!
:30:36
Sana emrediyorum. Defol!
:30:38
Emrediyorsun ha?
Sen mi bana emir veriyorsun?
:30:45
Bu dünyada ancak...
:30:49
taþaklý adamlar emir verir. Anladýn mý?
:30:54
Taþaklýlar.
:31:05
Hadi gidelim.
:31:14
Elvira.
:31:16
Ne zaman aklýn baþýna gelecek?
:31:20
Çok güzelsin tatlým.
Güzel görünmeye devam et.
:31:26
-Ýbne herif.
-Ne oldu?
:31:29
-Dallama Bernstein'ý baþýma sardý.
-López mi?
:31:34
Nereden biliyorsun?
:31:35
Rebenga'yý baþka kim biliyordu?
Omar mý?
:31:38
Bernstein, López'in yardakçýsý.
:31:40
Bana baský yapabileceðini
göstermek istiyor.
:31:45
Bak ne diyeceðim.
:31:47
Hani New York'a küçük bir yolculuk
yapacaktýk ya.
:31:50
Galiba zamaný geldi.