:38:00
Ça va pas, non?
:38:03
Tu as touchè son horrible main malèfique.
:38:43
- Will, espèce de petit voyou malfaisant!
- Mais je n'ai...
:38:48
Menteur! Reste ou tu es, j'arrive!
:38:51
Reviens ici tout de suite!
:38:54
Je le dirai à ta mère!
:39:14
Que se passe-t-il, mon garçon?
:39:35
Maman?
:39:41
Tu as ratè le diner. Il est tard.
:39:43
Nous avons fini de manger.
:39:46
Mais je vais te prèparer un bon petit diner.
:39:50
- Tu as faim?
- Non. Ça va.