:49:01
Quand?
:49:04
Je vous le dis,
la foudre fera le tour de la terre
:49:07
et on bondira
comme des chats qu'on èbouillante.
:49:10
Imbècile! La foudre va en effet te faire
bondir, mais elle va aussi te faire parler!
:49:17
L'orage èclatera...
:49:20
- Tom Fury a un secret.
- Quand?
:49:24
Tout comme la foudre et le tonnerre!
:49:27
Arretez!
:49:56
Ces gamins...
:49:58
Ils en ont trop vu.
:50:01
Pourchasse-les et rapporte-les-moi.
:50:57
C'est encore ce Jim. Ta casquette!
II a une très mauvaise influence sur toi.