1:01:02
OK.
1:01:06
- Butlere, ti ovaj put ostani sjediti.
- Kako to misli?
1:01:10
- Zna ti.
- Ne znam!
1:01:12
Naravno da zna!
Manero!
1:01:22
Prvu kombinaciju zna.
1:01:25
Glazba!
1:02:01
Je li ovo ples
ili prokleti cirkus?
1:02:07
- Zaboravi, èovjeèe!
- Upravo tako!
1:02:10
to ti gleda?
1:02:15
- Èekaj!
- Ne elim razgovarati o tome.
1:02:18
Nemoj oèekivati
da æe se moæi vratiti!
1:02:20
- Stvarno?
- Stvarno! Ode li, s tobom je svreno!
1:02:23
- to bi ti uradio?
- Ja nisam taj koji nastupa.
1:02:26
- Neæu da mi se nitko smije!
- Tko si ti? Netko poseban?
1:02:32
Ja ti pruam priliku za glavnu ulogu
na Broadwayu, a ti odlazi!
1:02:36
- Koga je briga?
- Nikoga ne mora biti briga!
1:02:39
Ja ne moram brinuti za tebe,
ni ti za mene.
1:02:42
Ali ako eli ovdje plesati, onda æe
mene sluati! Ovo nije demokracija!
1:02:48
Nisi ti najbolji plesaè koji je
ikada zakoraèio na Broadway!
1:02:51
Ti ima taj bijes i odreðeni intenzitet
koji su meni potrebni u ovoj predstavi.
1:02:56
Misli da si ti toliko sjajan da æe
dobiti drugu priliku za ovako neto?
1:02:59
Najbolje to si ti ikad u ivotu dobio
je Laura.