Sudden Impact
prev.
play.
mark.
next.

:33:08
Èuo sam ici na odmor.
Znam odlièno mjesto.

:33:13
Loše si èuo.
- Nemaš izbora.

:33:15
Imam.
:33:17
Da napustiš policiju?
- Da.

:33:20
Pogledaj što si uradio.
:33:23
To im nije dobro.
:33:25
Ne možeš da
napustiš posao.

:33:29
Šta æe šefovi da radije?
Na koga æe da se žale?

:33:34
Agenti za štampu navikli su da
se ulizuju onima koje si ti uvredio.

:33:38
Ti si policajac.
:33:41
Nikad neæeš
biti ništa drugo.

:33:44
Hvala, doktore.
:33:45
Kad se poseæeš, krv ti je
plava kao uniforma, jks.

:33:50
Šta ti znaèi to "jks"?
:33:52
Jebeni kuèkin...
- Nije trebalo pitati.

:34:06
Skoro sam se navikao.
:34:34
Nadam se da vam
kuæa odgovara.

:34:36
Pusto je,
:34:39
ali možda æe vam
prijati samoæa.

:34:44
Kuæa je divna.
:34:45
Napunila sam vam frižider
i ostavila drva za vatru.

:34:50
Ovdje su kljuèevi...
:34:53
...od ringišpila.
:34:57
Ako vam nešto zatreba,
:34:59
možete da kupite
kod "Danstana".


prev.
next.