1:05:02
Èuvaj se dok to ne sredim.
1:05:06
Hvala.
1:05:26
Kruger.
1:05:27
Dobro,
1:05:29
ali ako ef Denings otkrije...
- Neæe.
1:05:32
Daj mi sve informacije.
1:05:34
Imena, gdje su sad,
gdje radije...
1:05:37
Neæe biti lako, inspektore.
1:05:39
Ne smijem da skinem
tu sliku.
1:05:42
Nabavi mi izvjetaj
o Krugeru.
1:05:46
Jo neto?
1:05:48
Njegovu adresu.
1:06:04
Gðo Kruger,
da porazgovaramo.
1:06:07
Ti si iz osiguravajuæeg
drutva? - Ne.
1:06:11
Ako nisi doao da kupi
ribu, gubi se.
1:06:14
Gðo Kruger,
zovem se Kalahan.
1:06:16
Ne èuje dobro, ortak?
1:06:21
Htio bih da vam postavim
neka pitanja o vaem muu.
1:06:24
O tom nitkovu?
Nita mi nije ostavio.
1:06:29
Do grla sam u dugovima,
osiguranje je isteklo,
1:06:33
ubiju ga dok gleda
pornoèasopis,
1:06:36
a mene mjesecima
nije dotakao.
1:06:40
Zar ne vidi da nam je sestra
u alosti? Gubi se odavde.
1:06:44
to vi malo ne posisate
riblje glave?