:29:38
- Szép kis szabad este!
- Te is folytatod?
:29:42
Nem, az istenért!
Állítsd le magad!
:29:45
Aggódtam miattad.
Lelőnek, vagy kirúgnak.
:29:49
Mi ebben az újdonság?
:29:51
Ezek nem kezdők.
:29:54
Számukra te vagy
Threlkis gyilkosa.
:29:57
A nyomodban lesznek.
:29:59
Legalább tudjuk,
hol vannak.
:30:04
Elképesztő vagy,
Callahan!
:30:06
Mostantól a szabadságod töltöd.
:30:10
- Nincs kedvem hozzá.
- Akkor is szabin vagy.
:30:14
Pihenj egy kicsit és kerüld a bajt!
:30:20
Hallod, Callahan?
Béke és nyugalom!