:10:06
Jeg skylder deg en
tjeneste, Kjøtthue.
:10:43
- Førstebetjent...
- Hvor er Jannings?
:10:47
Ute på Buckman Cove.
De har funnet et lik der ute.
:10:52
- Ser Jannings på alle lik personlig?
- Nei, men dette var et mord.
:10:59
Offeret ble skutt to ganger.
I hodet og i skrittet.
:11:04
Kanskje vi burde dra ut...
:11:07
- Kjenner du noen av dem?
- Egentlig ikke.
:11:11
Venner av sønnen hans, tror jeg.
:11:14
- Hva med den jenta?
- Lesba...
:11:19
Alle kjenner Ray Parkins.
Hun er herfra. Hvordan det?
:11:24
- Jeg tror at jeg har støtt på henne.
- Vanskelig å unngå i San Paulo.
:11:57
- Hvorfor ringte du meg ikke?
- Hvorfor skulle jeg gjøre det?