:47:01
Men han er det eneste barnet mitt.
Moren døde ved fødselen.
:47:06
Vi har bare hverandre.
:47:09
Jeg var redd for hans skyld.
Og min egen skyld.
:47:12
Jeg var jo kjent her.
:47:17
Så jeg tok meg av det.
:47:22
Nå vil jeg at du skal gå.
:47:27
La det ta slutt.
:47:31
Det er én igjen.
:47:35
Jeg har ham i fengselet.
:47:39
Overlat ham til meg.
:47:42
Han har plaget Alby og meg siden.
Nå skal det ta slutt.
:47:49
Sier du det, Lester?
:48:02
Slipp pistolen.
:48:05
Ellers blåser jeg ut resten
av hjernen til åndsingen.
:48:16
Hei, søta.
:48:22
Var den til meg?
:48:56
Du holdt på
å ødelegge alt, Lester.
:48:58
Men slapp av.
Jeg skal ordne opp.