:14:03
Ova dva nitkova...
:14:05
...imaæe kontuzije i
slomljene kosti.
:14:09
Inspektore Kalahan.
- Hoæu da razgovaram s Trolkisom.
:14:12
Na venæanju njegove unuke?
Zato?
:14:16
Da mu pomognem
da uhvati bidermajer.
:14:34
Sedi.
:14:37
ampanjac?
Inostrani.
:14:41
Ljudi bi, kao vino, s godinama
trebalo da dobijaju
:14:45
na kvalitetu.
:14:48
Ali ne i Kalahan.
:14:50
Ti si konstanta u svemiru
koja se stalno menja.
:14:57
Linda Doker?
:15:00
Izvukli su je
pre mesec dana...
:15:03
iz zaliva bez grudi,
izgorelih stopala...
:15:06
i smrskane glave.
:15:09
Èitao sam o tome.
Kurva?
:15:12
Skupa.
:15:14
Specijalnost joj je bila da starim
nitkovima prui malo kvaliteta.
:15:20
Imala je posebnu muteriju
koji joj je svata prièao.
:15:24
Ti si budala, Kalahane.
:15:27
Moda je to i zapisala.
:15:30
I napravila kopiju.
:15:33
Moda im to nije rekla
dok su je muèili.
:15:37
Pitam se ta æe reèi njegovi
efovi kad to saznaju.
:15:43
Ili njegova porodica.
:15:47
Moda je on
u ozbiljnoj nevolji.
:15:50
Prokleti....