:47:01
You're not lying about your age,
are you?
:47:05
Of course not.
:47:07
I thought you were 52.
She's really 52.
:47:10
Come on, how do you expect
to fool a family doctor?
:47:13
- It seems to me she said her age.
- Thank you.
:47:16
The number doesn't matter,
but the effort to conceal it does.
:47:20
- Why does he keep talking?
- Dr Ratcher...
:47:22
I'm trying to do some good here!
:47:25
- The way to adjust to old age...
- Doctor...
:47:28
I think you're confused,
being recently widowed and all.
:47:53
You OK?
:48:06
Let's give her some privacy.
:48:26
Yeah? The door's open.
:48:30
Just a minute.
:48:41
Well, hello.
:48:44
Hi.
:48:48
I was curious if you still wanted
to take me to lunch.
:48:54
I wasn't aware that we...
:48:56
A few years back,
you invited me to lunch.
:48:59
A few years back?